来自Teubert的热塑连续模压成型（CCM）设备

CONTINUOUS COMPRESSION MOLDING (CCM) FROM TEUBERT

我们的客户依赖Teubert的高性能设备生产复合材料。 2 + 2 = 5！ 因为复合材料的性能比单个组成材料更好。 纤维和热塑性基材的结合产生了一种极其坚固、刚性且重量非常轻的材料。基材由热塑性塑料组成 - 作为原材料（聚合物、颗粒或粉末形式）或作为半成品（薄膜、纤维或预浸料形式）。 对于纤维，所有市售纤维均可用作原材料、半成品或半成品形式，例如纤维，垫子，无纺布或织物。

Our customers rely on Teubert’s high-class machines for making composites. 2 + 2 = 5! Because composites perform better than the individual constituent materials. The combination of fibers and the thermoplastic matrix results in an extremely strong, rigid material with a very light weight.

The matrix basically consists of thermoplastic - either as a raw material (polymer, granulate or powder form) or as a semi-finished product (film, fiber or prepreg form). For the fiber, all commercially available fibers can be used as raw material, as semi-finished product or in semi-finished form, e.g. as mats, nonwovens or fabrics.

其好处不言而喻：

• 由于出色的重量相关刚性和稳定性，轻量化结构具有巨大潜力
• 许多有价值的物理特性
• 可定制材料
• 高度的创作自由度和生产灵活性

The benefits speak for themselves:

• High potential for lightweight construction due to excellent weight-related rigidity and stability
• Numerous valuable physical properties
• Customized materials are possible
• High degree of creative freedom and flexibility in production

优势：广泛的材料组合和层结构

CCM 工艺使连续生产成为可能。 进料装置将材料拉过压机，压机循环打开和关闭。 精确调节高达 25 bar 的层压压力以及最高 500°C 的温度有助于生产板材（有机片材）或复杂型材等半成品。

层结构根据应用的不同而有很大差异。 薄膜堆叠（带有热塑性箔的干垫）或预固结 UD 胶带用于生产高质量聚合物。 对于具有成本效益的纤维增强复合材料，可以直接从颗粒中注入基体。

使用 CCM 工艺制造的半成品的孔隙率低于 1%，尺寸公差非常低。 半成品可以使用热成型或机械工艺进一步加工。

The advantage: A wide range of material combinations and layer structures

The CCM process makes almost continuous production possible. A feeding unit pulls the material through the press, which opens and closes cyclically. Precisely regulated laminate pressure of up to 25 bar as well as temperatures of maximum 500°C help to produce semi-finished products as plates (organic sheets) or complex profiles.

The layer structure varies considerably depending on the application. Film stacking (dry mats with thermoplastic foil) or pre-consolidated UD tapes are used to produce high quality polymers. For cost-effective fiber-reinforced composites, the matrix can be injected directly from the granulate.

Semi-finished products made using the CCM process have a degree of porosity of under 1 % with a very low dimensional tolerance. The semi-finished products can be further processed using hot-forming or mechanical processes.

保持领先地位。 具有 CCM 的所有优点：

• 纤维复合材料的连续生产
• 批量加工
• 高输出
• 高质量
• 高精度和尺寸精度
• 交钥匙解决方案包括 外围设备
• 全面整合
• 高固结质量

Keep ahead of the rest. With all the advantages of CCM: 

• Continuous production of fiber composite
• Bulk processing
• High output
• High quality
• High precision and dimensional accuracy
• Turnkey solutions incl. peripheral devices
• Full integration
• High consolidation quality